For a great summary of aphid banker plant research, check out this Greenhouse Canada article  Boosting Bankers by Sarah Jandricic and Steve Frank of North Carolina State. They detail the reasons why barley and wheat are better banker plant hosts than rye or oats, and document a more than 10 fold increase in female Aphidius from the introduction of just 2 female Aphidius per banker plant.